News
Case auto, che orrori! Gli strafalcioni più comuni sul web
In una ricerca condotta da un aggregatore di compagnie assicurative inglese, emergono le storpiature più comuni dei nomi delle Case auto.
Ogni mese, i nomi delle sole Case auto vengono mediamente scritti due milioni e 250 mila volte in maniera sbagliata. Il dato emerge da una curiosa ricerca di confused.com, un aggregatore di agenzie assicurative inglese che, attraverso un database denominato Ahrefs, ha analizzato i modi in cui 33 marchi e 360 modelli vengono scritti dagli utenti nel momento in cui svolgono una ricerca sul web.
Per quanto riguarda gli errori c’è l’imbarazzo della scelta. Ad esempio, Bugatti diventa Bugati o Buggati, ma in fondo i guidatori che devono coprire un esemplare sono pochi. Vale lo stesso per Bentley, storpiato in Benteley o Bently (la pronuncia inganna), mentre Mercedes si trasforma in Mercedes (come qualcuno la pronuncia). Suzuki viene “ribattezzata” Szuki (più corte e si fa prima) o Susuki (e qui è lecito credere l’errore dipenda, almeno in parte, dal modo in cui lo si pronuncia negli spot tv).
Niente male neppure Telsa, al posto di Tesla, e, soprattutto, Toyata e Totota, anziché Toyota. Tutti gli errori fin qui indicati rientrano di pieno diritto nella top 10 dei più ricorrenti, con un range mensile che va da 205 mila a poco meno di 825 mila.
Potrebbe interessarti
Benzina, il pieno diventa più caro: massimo dal 2013
Zona podio
Per vedere superata la quota del milione, occorre analizzare il podio. Sul gradino basso, con una media di 1.011.000 errori al mese, la Porsche. C’è chi la scrive Porshe e chi, invece, la storpia in una deprecabile allusione (su, la avete capita…).
Secondo posto (siamo a 1.156.700 ricorrenze mensili) per la Volkswagen, che i più distratti trasformato in Wolksvagen, con una comune inversione di consonanti, o in Volkswagon. Ma in cima alla lista, con quasi due milioni e mezzo di errori al mese, la coreana Hyundai. Che “all’occorrenza” prende il nome Hundai e Hyndai. Quanto ai modelli, prevale la Range River, forse per assonanza anglosassone con i fiumi.
Clicca qui per iscriverti al nostro canale Telegram
Clicca qui per mettere "mi piace" alla nostra pagina Facebook
Riproduzione riservata © - MM
TikTok farà un’auto elettrica: ecco quando arriverà il primo modello
ByteDance pronta a sfidare i big dell’auto elettrica: TikTok entra nel mercato EV con Seres e punta sui giovani digitali....
Leclerc-Ferrari: la notizia che tutti i tifosi aspettavano
Charles Leclerc rinnova con la Ferrari: il pilota di Monaco prolunga il suo contratto con la Scuderia di Maranello per...
Post vendita auto: oggi il vero business è l’assistenza
Officine del futuro: tecnologia, meccatronica e servizi digitali rivoluzionano l’assistenza automobilistica e l’esperienza del cliente Il settore dell’assistenza automobilistica sta...
Mitsubishi ritorna il mito: ecco quando arriverà il nuovo Pajero
Il nome Pajero torna sul mercato con una gamma inedita di modelli off-road, riprendendo un’eredità da oltre 3 milioni di...
Mancato pagamento del bollo auto: dopo quanti anni va in prescrizione?
Mancato versamento del bollo: ecco quando l’amministrazione perde il diritto di riscuotere l’imposta regionale. Tra le imposte che generano maggiori...
Ricaricare l’auto a casa: i consigli per tagliare i costi in bolletta e spendere meno
Chi acquista un veicolo elettrico deve affrontare subito la questione della ricarica a casa: la soluzione più pratica ed economica....
Patente sempre più cara: ecco quanto costa in Italia nel 2026
Patente B: dal prezzo medio italiano fino ai 4.000 euro della Germania e il confronto tra i principali Paesi del...
Tamponamento a catena: le regole su colpe e rimborsi che nessuno conosce
Le collisioni a catena richiedono l’analisi di ogni singolo urto per stabilire chi deve risarcire: ecco quali sono le variabili...
Spia dell’olio accesa: cosa fare e quando chiamare il carro attrezzi
Spia olio accesa: quando è possibile proseguire fino al meccanico e quando invece occorre fermarsi immediatamente per evitare danni gravi....
Incendi auto elettriche: cosa succede davvero e perché sono difficili da spegnere
Auto elettriche e incendi: perché i dati smentiscono l’allarme sociale e cosa succede davvero quando una batteria prende fuoco. Ogni...
Guida meglio, spendi meno: i consigli pratici per risparmiare benzina
Dal distributore allo stile di guida: tutti gli accorgimenti pratici per ridurre davvero la spesa mensile di carburante. In un...
Comprare un’auto dalla Svizzera conviene davvero? Come evitare brutte sorprese
Dalla verifica dell’omologazione ai dazi doganali, passando per l’immatricolazione: tutto quello che incide sul costo finale dell’operazione. Prezzi più bassi,...
